Płomienna wola walki (tłumaczenie) (jap. 初陣！バトルファクトリー！！（後編） First Battle! Battle Factory! (Part Two)) to 136 odcinek z serii Advanced Generation, a 410 ogólnie.
Fabuła[]
Najważniejsze wydarzenia[]
- Charizard Asha objawia, że nauczył się Oddechu Smoka i Przegrzania.
- Ash i Charizard pokonują Nolanda i Articuno, zdobywając Symbol Wiedzy.
- Ash otrzymuje kasetkę na symbole.
- Charizard powraca do Charizardowej Doliny.